Câble prolongateur, tambour à câble